Старое интервью Скотта и Алекса для «The Straits Times»:

Hawaii's not all fun in the sun

Hawaii Five-0 stars Alex O'Loughlin and Scott Caan are polar opposites only on screen - one is a by-the-book cop, the other his loose-cannon subordinate. The two in fact share the same policy of brutal honesty.

So honest they are, they make it sound like their participation in a second season of the new hit show might be up in the air. Two issues are driving their discontentment: long working hours and the direction of the show. During a mid-day break from filming in Honolulu, the no-nonsense duo quickly quash the perception that being a part of a hit TV show that is located on the sandy shores of a popular holiday destination is anything but dogged work.

'There's no time off, so you see people more grinding and grumpy than having a great time,' says Caan, son of veteran actor James, who plays hot-headed cop Danny 'Danno' Williams. 'Nobody's doing an hour show and going like 'This is the greatest thing in the world'. It's not. Your life is gone when you're doing a show like this, so the goal is to get through it.'

читать дальше

Tiffany Fumiko Tay | Dec 4, 2010